-
1 обмен военнопленными
Русско-английский военно-политический словарь > обмен военнопленными
-
2 обмен военнопленными
exchange of prisoners of warРусско-английский справочник переводчика-международника > обмен военнопленными
-
3 пункт сбора военнопленных
Русско-английский военно-политический словарь > пункт сбора военнопленных
-
4 военнопленный
1. p.o.w2. pow3. prisoner of war -
5 обмен военнопленными
1) General subject: exchange of prisoners2) Military: exchange of PW3) Law: cartelling4) Politics: exchange of war prisonersУниверсальный русско-английский словарь > обмен военнопленными
-
6 военнопленный военнопленн·ый
prisoner of war, POWлагеря военнопленных — prisoner(s) of war / POW camps
статус военнопленного — status of the prisoner of war, prisoner of war status
Russian-english dctionary of diplomacy > военнопленный военнопленн·ый
-
7 пленный пленн·ый
в знач. сущ.captive, prisoner -
8 картель о размене военнопленных
leg.N.P. cartel for exchange of prisonersУниверсальный русско-английский словарь > картель о размене военнопленных
-
9 обмен военнопленным
Military: exchange of prisonersУниверсальный русско-английский словарь > обмен военнопленным
-
10 размен военнопленных
leg.N.P. exchange of prisonersУниверсальный русско-английский словарь > размен военнопленных
-
11 символический обмен военнопленными
Русско-английский политический словарь > символический обмен военнопленными
-
12 военнопленный
сущ.prisoner of war (POW)обмен \военнопленныйыми — exchange of prisoners of war
-
13 военнопленный
-
14 обмен военнопленными
Русско-английский политический словарь > обмен военнопленными
-
15 обмен списками пленных
Русско-английский политический словарь > обмен списками пленных
-
16 обмен военнопленными
-
17 обменяться военнопленными
1) General subject: (произвести обмен) exchange prisoners2) Makarov: exchange prisonersУниверсальный русско-английский словарь > обменяться военнопленными
-
18 обменяться
1. bandy2. reciprocate3. exchange4. interchange5. swapСинонимический ряд:1. перекинуться (глаг.) переброситься; перекинуться2. поменяться (глаг.) поменяться; сменяться -
19 обмен списками пленных
Politics: exchange of lists of prisonersУниверсальный русско-английский словарь > обмен списками пленных
-
20 обменяться (произвести обмен) военнопленными
General subject: exchange prisonersУниверсальный русско-английский словарь > обменяться (произвести обмен) военнопленными
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exchange of prisoners — reciprocal freeing of prisoners, freeing enemy prisoners in return for the release of one s own people being held captive … English contemporary dictionary
exchange — exchanger, n. /iks chaynj /, v., exchanged, exchanging, n. v.t. 1. to give up (something) for something else; part with for some equivalent; change for another. 2. to replace (returned merchandise) with an equivalent or something else: Most… … Universalium
exchange — ex|change1 [ ıks tʃeındʒ ] noun *** ▸ 1 giving each other something ▸ 2 angry conversation ▸ 3 change type of money ▸ 4 change places with ▸ 5 place to buy & sell goods ▸ + PHRASES 1. ) count a situation in which one person gives another person… … Usage of the words and phrases in modern English
exchange — I UK [ɪksˈtʃeɪndʒ] / US noun Word forms exchange : singular exchange plural exchanges *** 1) [countable] a situation in which one person gives another person something and receives something else of a similar type or value in return exchange of:… … English dictionary
exchange — [[t]ɪkstʃe͟ɪnʤ[/t]] ♦♦ exchanges, exchanging, exchanged 1) V RECIP If two or more people exchange things of a particular kind, they give them to each other at the same time. [pl n V] We exchanged addresses and Christmas cards... [pl n V] The two… … English dictionary
exchange — [c]/əksˈtʃeɪndʒ / (say uhks chaynj), /ɛk / (say ek ) verb (exchanged, exchanging) –verb (t) 1. to part with for some equivalent; give up (something) for something else. 2. to replace by another or something else; change for another: to exchange a …
exchange*/*/ — [ɪksˈtʃeɪndʒ] noun I 1) [C/U] a situation in which one person gives, does, or says something and another person gives, does, or says something in return a frank exchange of views[/ex] an exchange of prisoners of war[/ex] Russia supplied crude oil … Dictionary for writing and speaking English
exchange — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English exchaunge, from Anglo French eschange, from eschanger to exchange, from Vulgar Latin *excambiare, from Latin ex + cambiare to exchange more at change Date: 14th century 1. the act of… … New Collegiate Dictionary
Exchange — may mean: * Trade or barter, the voluntary exchange of goods and/or services * Social exchange * Student exchange program or high school exchange * Exchange rule, from Mathematical Logic * The exchange (chess), the value difference between rook… … Wikipedia
exchange — vb Exchange, interchange, bandy mean to give a thing to another in return for another thing from him. Exchange may imply a disposing of one thing for another by or as if by the methods of bartering or trading {exchange horses} {the hostile forces … New Dictionary of Synonyms
Prisoners of Space — was a Dan Dare story that ran in the original Eagle comic from Volume 5, Issue 22 (dated 28 May 1954) to Volume 6, Issue 18 (dated 6 May 1955)). It was drawn by Desmond Walduck.ynopsisTransport ships from the Earth Venus run have been… … Wikipedia